segunda-feira, 12 de março de 2012

Os Porcos Se Levantam

Recebi de um amigo um link do site midia sem mascara com a reportagem abaixo.
"O levantar dos porcos e seu chafurdar pela lavagem" é algo que qualquer um percebe já há muito tempo. Todavia poucas vezes é admitida tão claramente como aqui:

BBC: "zombaremos de Jesus, mas nunca de Maomé"
ESCRITO POR THE CHRISTIAN INSTITUTE | 07 MARÇO 2012
MEDIA WATCH - OUTROS

O chefe da BBC, Mark Thompson, admitiu que a rede de televisão britânica nunca zombaria de Maomé como zomba de Jesus.

Ele justificou a chocante confissão de preconceito religioso ao sugerir que zombar de Maomé poderia ter a “força emocional” de “pornografia infantil grotesca” (atraindo muita revolta e fúria do público).

O diretor geral da BBC disse que a rede jamais zombaria de Maomé como zomba de Jesus.

Mas Jesus é alvo fácil de zombarias, sem maiores consequências, porque, ele disse, o cristianismo tolera tudo e tem poucos laços com etnia.


Preconceito
O sr. Thompson diz que a BBC nunca teria transmitido Jerry Springer The Opera — um polêmico musical que zombou de Jesus — se seu alvo tivesse sido Maomé.

Ele fez as declarações numa entrevista para um projeto de pesquisa na Universidade de Oxford.

O sr. Thompson disse: “A questão é que para um muçulmano, uma representação teatral, particularmente uma representação cômica ou humilhante, do profeta Maomé pode ter a força emocional de uma peça de pornografia infantil grotesca”.

Insultos
Um representante da BBC não estava disponível para comentar.

No ano passado o ex-âncora de notícias da BBC Peter Sissons disse que os cristãos são “alvo fácil de zombarias e insultos”, sem maiores consequências, na empresa, enquanto ao mesmo tempo é proibido ofender muçulmanos.

O sr. Sissons, cujas memórias foram publicadas em série no Daily Mail, disse: “O islamismo não deve ser ofendido a qualquer preço, porém os cristãos são alvo fácil de zombarias e insultos porque eles não fazem nada para se defender quando são ofendidos”.

O ex-apresentador também disse que os funcionários têm suas carreiras prejudicadas se eles não seguem a mentalidade da BBC.



Tradução: Eliseu P. L. J.

Nenhum comentário:

Postar um comentário